Igor Tudor, Galatasaray’a açtığı tazminat davasını kazandı